2025.  október 31. péntek, 
Farkas napja
								Farkas napja
 
						 „Nagy volt az érdeklődés az új fülke iránt. Nagyszerű kiállítás volt, nagyszámú vállalkozóval a látogatók között” - mondta Carl-Henrik Hammar, a Ponsse svédországi leányvállalatának új ügyvezető igazgatója.
A SkogsElmia kiállításon más innovációk is debütáltak. Az ausztriai Pewag az erdészeti gépek számára kifejlesztett újgenerációs lánctalpak világpremierjét tartotta, a Tamtron az új, vezeték nélküli darumérlegét mutatta be, az Atv Lifeguard pedig quadok számára kifejlesztett rugalmas bukócsövének európai premierjét tartotta.
„Nagy volt az érdeklődés az új fülke iránt. Nagyszerű kiállítás volt, nagyszámú vállalkozóval a látogatók között” - mondta Carl-Henrik Hammar, a Ponsse svédországi leányvállalatának új ügyvezető igazgatója.
A SkogsElmia kiállításon más innovációk is debütáltak. Az ausztriai Pewag az erdészeti gépek számára kifejlesztett újgenerációs lánctalpak világpremierjét tartotta, a Tamtron az új, vezeték nélküli darumérlegét mutatta be, az Atv Lifeguard pedig quadok számára kifejlesztett rugalmas bukócsövének európai premierjét tartotta.
 „Létezik egy ambiciózus irányító erő az erdészet világában, amely új innovációkra sarkallja a szakmát”- kommentálta Torbjörn Johnsen, a SkogsElmia projektmenedzsere. „Mivel az erdőtulajdonosok új igényekkel állnak elő, ezért az erdészeti szakkiállítások és vásárok minden eddiginél fontosabb találkozóhelyéül szolgálnak a szakma különböző szereplői számára, valamint az új termékek és szolgáltatások színterei is egyben. Az iparág legnagyobb szereplői közül többen állítják, hogy a háromnapos kiállítás alatt annyi ügyféllel, szakemberrel, illetve beszállítóval találkoznak, mint az év egész hátralévő részében. Ezek a találkozások nyilvánvalóan fejlődésre és változásra ösztönöznek.”
A SkogsElmia szakkiállításon 26168 látogatót regisztráltak.
A következő nagy erdészeti esemény a Svédországban a 2017. június 7. és 10. között zajló Elmia Wood szakkiállítás lesz.
„Létezik egy ambiciózus irányító erő az erdészet világában, amely új innovációkra sarkallja a szakmát”- kommentálta Torbjörn Johnsen, a SkogsElmia projektmenedzsere. „Mivel az erdőtulajdonosok új igényekkel állnak elő, ezért az erdészeti szakkiállítások és vásárok minden eddiginél fontosabb találkozóhelyéül szolgálnak a szakma különböző szereplői számára, valamint az új termékek és szolgáltatások színterei is egyben. Az iparág legnagyobb szereplői közül többen állítják, hogy a háromnapos kiállítás alatt annyi ügyféllel, szakemberrel, illetve beszállítóval találkoznak, mint az év egész hátralévő részében. Ezek a találkozások nyilvánvalóan fejlődésre és változásra ösztönöznek.”
A SkogsElmia szakkiállításon 26168 látogatót regisztráltak.
A következő nagy erdészeti esemény a Svédországban a 2017. június 7. és 10. között zajló Elmia Wood szakkiállítás lesz.
 Fordította:
Kocsi István, mezőgazdasági szakfordító
www.kocsiistvan.webs.com
kocsiistvan@freemail.hu
Forrás:
http://www.mynewsdesk.com/uk/elmia/pressreleases/a-new-generation-of-forest-owners-focuses-more-on-preservation-1174145
(Erdő-Mező Online - www.erdo-mezo.hu)
Fordította:
Kocsi István, mezőgazdasági szakfordító
www.kocsiistvan.webs.com
kocsiistvan@freemail.hu
Forrás:
http://www.mynewsdesk.com/uk/elmia/pressreleases/a-new-generation-of-forest-owners-focuses-more-on-preservation-1174145
(Erdő-Mező Online - www.erdo-mezo.hu)
